Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași, pe scurt FILIT, se va desfășura, în acest an, în perioada 19-23 octombrie și promite să aducă în fața publicului iubitor de carte zeci de scriitori români și traducători de literatură română, dar și figuri importante ale literaturii contemporane din străinătate.
Nume cunoscute din peste 20 de țări la FILIT
Printre autorii care se vor reuni la Iași pentru această sărbătoare a scrisului și a literaturii se numără scriitori premiați, voci importante ale literaturii contemporane din străinătate și din țară precum John Boyne (autorul cărții bestseller ”Băiatul cu pijamale în dungi”, cu volume publicate în 58 de limbi străine), Manuel Vilas (unul dintre cei mai apreciați și premiați scriitori spanioli), Boualem Sansal (scriitor algerian francofon, laureatul marelui premiu pentru roman al Academiei Franceze), Narine Abgarian (scriitoare armeană numită de publicația The Guardian între primii șase autori europeni, autoarea bestseller-ului ”Din cer au căzut trei mere”) sau renumitul scriitor și filosof Andrei Pleșu.
Totodată, pentru că prin traducere reușim să cunoaștem și să experimentăm literatura, marile opere de artă, cultura și mentalitatea altor popoare, FILIT are pe lista invitaților din acest an traducătorii: Sindre Andersen (Norvegia), Angela Bratsou (Grecia), Péter Demény (România), Laure Hinckel (Franța), Eva Kenderessy (Slovacia), Steinar Lone (Norvegia), Bruno Mazzoni (Italia), Lora Nenkovska (Bulgaria), Gabi Reigh (Regatul Unit), Charlotte van Rooden (Țările de Jos).
Dintre prozatorii și poeții români sunt așteptați la FILIT Cezar Amariei, Remus Boldea, Adrian Cioroianu, Bogdan Coșa, Filip Florian, Lavinica Mitu, Liviu Ornea, Ioana Pârvulescu, Dan Perșa, Bogdan Suceavă, Anca Vieru, Răzvan Andrei, Ion Buzu, Ioan Coroamă, Teona Galgoțiu, Anastasia Gavrilovici, Sorin Gherguț, Claudiu Komartin, Ileana Negrea, Cătălina Stanislav, Veronica Ștefăneț, Mihók Tamás.
Casa Fantasy îi va avea în centru pe scriitorii O.G. Arion, Michael Haulică, Liviu Surugiu, Daniel Timariu, Marian Truță, iar la Casa Copilăriei, părinți și copii vor putea să îi întâlnească pe ilustratoarea Sidonia Călin și autorii Ioan Mihai Cochinescu, Simona Epure, Iulia Iordan, Radu Țuculescu.
Sunt multe de văzut, de făcut și de ascultat la FILIT
Manifestările culturale din cadrul FILIT sunt dintre cele mai variate: întâlniri literare cu vedete ale scenei literare mondiale, nopți albe ale poeziei și muzicii, ateliere și mese rotunde profesionale, concerte, lecturi și evenimente. Pe scurt, lecturi, discuții, dezbateri și chiar muzică pentru toate vârstele și interesele.
În zilele următoare vor fi publicate și numele invitaților speciali, profesioniști ai industriei literare și artistice: scriitori, manageri, editori, jurnaliști, muzicieni, dansatori, fotografi.
FILIT este un proiect organizat anual de Muzeul Național al Literaturii Române Iași și finanțat de Consiliul Județean Iași, iar ediția de anul acesta se desfășoară sub patronajul Reprezentanței Comisiei Europene în România.
